降重的关键在于“改写”而非“替换”。仅仅使用同义词替换可能会导致语义偏差,甚至影响摘要的专业性。正确的方法是理解原文的逻辑结构,再用自己的语言重新组织表达。例如,在描述研究方法时,可以尝试将“a randomized controlled trial”改为“an experimental study design with randomization and control groups”,在保持原意的同时实现降重。
实用技巧:如何有效降重摘要
调整句子结构:将被动语态改为主动语态,或合并两个短句为一个复合句,例如将“The data were collected by the researchers”改为“We collected the data during the study.”