在使用 Windows 系统时,很多用户会发现自己的“桌面”文件夹显示为英文 “Desktop”,尤其是在文件资源管理器或路径中。虽然这不会影响系统功能,但对习惯中文界面的用户来说可能不太直观。本文将详细介绍如何安全地将“desktop”显示为“桌面”。
一、为什么显示为“desktop”?
Windows 系统默认以英文命名用户文件夹(如 Desktop、Documents、Downloads 等),即使系统语言设为中文,部分路径或旧版系统仍可能保留英文名称。这是出于兼容性和系统稳定性的考虑。
二、是否建议直接重命名文件夹?
不建议直接重命名 C:\Users\你的用户名\Desktop 文件夹! 直接修改可能导致系统快捷方式失效、软件路径错误,甚至某些程序无法正常运行。
三、正确方法:通过系统本地化显示名称
Windows 允许通过修改注册表或使用系统自带的语言包,让“Desktop”在界面上显示为“桌面”,而实际路径保持不变。以下是推荐做法:
- 方法1:切换系统区域和语言设置 进入【设置】→【时间和语言】→【语言】,确保“Windows 显示语言”为中文(简体)。重启后,大部分系统文件夹将自动显示为中文。
- 方法2:修改 desktop.ini 文件(高级用户)
在 Desktop 文件夹中找到或创建 desktop.ini 文件,添加如下内容:
[.ShellClassInfo] LocalizedResourceName=桌面
然后设置该文件为“只读”和“隐藏”,刷新资源管理器即可生效。
四、注意事项
- 不要随意删除或移动系统用户文件夹。
- 修改前建议创建系统还原点。
- 若用于编程或脚本,请始终使用英文路径(如 %USERPROFILE%\Desktop)以确保兼容性。
通过以上方法,你可以在不影响系统稳定的前提下,让“desktop”在视觉上显示为“桌面”,提升使用体验。