Kindness 中文翻译详解
Kindness 是一个常见的英文名词，其核心中文含义是：善良、仁慈、好意、体贴。
一、基本释义
- 善良：指一个人心地温和、乐于助人。
- 仁慈：常用于描述对他人的宽容与同情。
- 好意 / 友善的行为：如 “She showed great kindness to the stranger.”（她对那位陌生人表现出了极大的善意。）
二、常见例句
- Your kindness means a lot to me.（你的善良对我意义重大。）
- He helped me out of pure kindness.（他纯粹出于善意帮助了我。）
三、同义词参考
- Compassion（同情心）
- Generosity（慷慨）
- Goodwill（善意）
- Benevolence（仁爱）
四、使用小贴士
“Kindness” 是不可数名词，通常不加复数。例如应说 “a gesture of kindness”，而不是 “a kindnesses”。