许多使用 Windows 系统的用户在查看文件路径时，会发现自己的“桌面”文件夹显示为英文名称 desktop，而不是中文“桌面”。这通常发生在系统语言设置、用户账户创建或系统升级过程中。
为什么会这样？
Windows 系统在创建用户账户时，会根据当时的系统语言环境生成用户文件夹（如“桌面”、“文档”、“下载”等）。如果系统语言是英文，或者在安装过程中选择了英文界面，那么这些文件夹就会以英文命名，即使后续将系统语言切换为中文，这些文件夹名称也不会自动更改。
会影响使用吗？
一般不会影响日常使用。Windows 资源管理器和大多数软件都能正确识别这些路径。但在某些脚本、开发环境或第三方工具中，可能会因路径名称非预期而出现兼容性问题。
如何解决？
不建议直接重命名系统文件夹（如 C:\Users\用户名\Desktop），因为这可能导致系统或应用程序出错。更安全的做法包括：
- 通过“属性” → “位置”选项卡更改“桌面”文件夹的路径指向新位置；
- 新建一个中文命名的文件夹作为桌面替代，并在系统设置中重新映射；
- 若刚创建账户，可考虑新建一个中文系统语言下的用户账户并迁移数据。
总之，“桌面变成 desktop”是 Windows 的正常行为之一，理解其原理即可避免不必要的操作风险。