基本释义
英文单词 desktop 在中文中最常见的翻译是：
- 桌面：指计算机操作系统中的主界面，用户可在其上放置图标、文件和快捷方式。
- 台式（机）：用于描述台式电脑（desktop computer），区别于笔记本电脑。
- 办公桌表面：在非技术语境中，也可指实际的书桌或办公桌的平面。
常见用法示例
- “请把文件保存到桌面上。” —— 指计算机桌面。
- “他用的是一台高性能的台式机。” —— 指 desktop computer。
- “她的桌面上堆满了文件。” —— 指真实办公桌表面。
技术语境中的 desktop
在软件开发、操作系统和人机交互领域，“desktop” 通常特指图形用户界面（GUI）中的工作区。例如：
- Windows 桌面环境
- Linux 桌面系统（如 GNOME、KDE）
- macOS 的桌面空间