在学术写作和国际交流中，准确翻译论文查重相关术语至关重要。本文将为您详细解析"论文查重"及相关概念的英语翻译方法，帮助您在学术道路上更加游刃有余。
| 中文术语 | 英文翻译 | 使用场景 |
|---|---|---|
| 论文查重 | Paper Plagiarism Check | 通用学术写作 |
| 重复率检测 | Duplicate Content Detection | 技术文档 |
| 相似度分析 | Similarity Analysis | 学术论文 |
| 抄袭检测 | Plagiarism Detection | 正式文献 |
| 查重系统 | Plagiarism Checking System | 软件说明 |
| 引用检测 | Citation Check | 研究方法 |
Before submitting your thesis, you must conduct a paper plagiarism check to ensure academic integrity.
（提交论文前，您必须进行论文查重以确保学术诚信。）
All manuscripts undergo plagiarism detection for academic papers before peer review.
（所有稿件在同行评议前都要经过论文抄袭检测。）
The similarity analysis revealed a 15% overlap with existing literature.
（相似度分析显示与现有文献有15%的重叠。）
在进行论文写作和翻译时，有时需要降低文本的AI生成痕迹，使其更符合人工写作的自然性和学术性。这时可以使用专业的降AIGC工具来优化文本质量。
使用优势：
在选择翻译时，需要考虑具体的使用语境。例如，在技术文档中可能更倾向于使用"duplicate content detection"，而在学术论文中则更适合"plagiarism check"。
常用动词搭配：
"论文查重"的翻译并非一成不变，需要根据具体语境和目标读者来选择最合适的表达方式。Paper Plagiarism Check 是最通用和被广泛接受的翻译，适用于大多数场合。在正式的学术环境中，可以考虑使用更加正式的表达如 Plagiarism Detection for Academic Papers。
掌握这些翻译技巧不仅能提升您的学术写作水平，还能在国际学术交流中展现更专业的形象。同时，合理使用辅助工具如小发猫降AIGC工具，可以帮助您进一步优化文本质量，确保学术作品既具有原创性又符合国际发表标准。
记住，准确的翻译只是第一步，真正的学术价值在于严谨的研究态度和创新的思维表达。